新型コロナウイルス感染が落ち着きをみせ、社会活動が通常に戻りつつありますが、当院ではお子様連れの来院を引き続きご遠慮いただくようお願いしております。

第2子以降をご希望で通院中の患者様には大変ご不便をおかけしますことを深くお詫び申し上げます。

【最寄りの一時預かり保育施設のご紹介】

一時預かり保育キッズルーム　Makana(マカナ)

住所：渋谷区東2-23-6　第２池田ビル6F

TEL：080-9452-8101

24時間ネット予約可能、土日祝日営業時間外相談可

「子育て応援とうきょうパスポート」加盟店。パスポートのご提示で割引があります。

（東京以外でも同制度を行っている自治体にお住まいの方は割引あり）

★ご利用については直接保育施設へお問合せ下さい。

子育て応援とうきょうパスポートとは？東京都が18歳未満のお子様と妊娠中の方がいる世帯に粉ミルクのお湯や、おむつ替えスペースの提供、割引等のサービスを行っているものです。（内閣府の事業なので、多くの自治体で同様のサービスが行われています。）

当院は不妊治療を専門としております。他の患者様への配慮をご理解ください。

Please refrain from bringing children to the clinic.

Although the new coronavirus infection has calmed down and social activities are returning to normal, we ask that you continue to refrain from bringing your children to our clinic.

We deeply apologize for any inconvenience this may cause to patients who are attending the clinic with a second or subsequent child.

Our clinic specializes in infertility treatment.
Please understand our concern for other patients.